home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Aminet 52
/
Aminet 52 (2002)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 2002].iso
/
Aminet
/
demo
/
mag
/
AMP01.lha
/
amp01
/
amp[txt]
/
11
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2001-11-20
|
19KB
|
620 lines
Kronika EURO.....SZAMAN
- Kronika EURO'2000 -
åeuro
10 czerwca
~~~~~~~~~~
Ceremonia otwarcia
10 minutowe przedstawienie na
pîycie boiska, podobne do tego z MÔ we
Francji (czyli olbrzymy, szczudîa
i muzyka spod znaku techno).
Belgia - Szwecja
(Bruksela, grupa B)
Poczâtek meczu to zdecydowana
przewaga Szwedów, którzy marnujâ kilka
znakomitych okazji. Powoli do gîosu
dochodzâ Belgowie i w 43 min., po
bîëdzie szwedzkiego obroïcy (podobnym
do bîëdu Brzëczka w meczu Polska -
- Szwecja), Goor strzela pierwszâ
bramkë. Zaraz po rozpoczëciu drugiej
poîowy, w 46 min., czarnoskóry
napastnik belgijski E. Mpenza,
prawdopodobnie przyjmujâc piîkë rëkâ,
nieoczekiwanie podwyûsza na 2:0.
Kiedy wydaje sië, ûe mecz jest juû
rozstrzygniëty, fatalny bîâd popeînia
belgijski bramkarz de Wilde i Mjaellby
strzela kontaktowâ bramkë dla Szwecji
(53 min.). Czerwona kartka dla
Andersona przesâdza o koïcowym wyniku
spotkania, które wygrywa, trochë
nieoczekiwanie, Belgia 2:1.
11 czerwca
~~~~~~~~~~
Turcja - Wîochy
(Arnhem, grupa B)
W pierwszej poîowie Wîosi prowadzâ
atak pozycyjny, a zawodnicy tureccy
groúnie kontratakujâ. Zaraz po zmianie
stron, w 52 minucie, wspaniaîâ
przewrotkâ na polu karnym popisuje sië
Conte i jest 1:0 dla Wîochów. W 61
min., po doôrodkowaniu z rzutu
wolnego, wyrównujâcâ bramkë zdobywa
Okan. Zawodnicy wîoscy marnujâ wiele
dogodnych sytuacji podbramkowych.
Zwyciëskiego gola zdobywa F. Inzaghi
po problematycznym rzucie karnym (70
min.).
Francja - Dania
(Brugia, grupa D)
Pierwsze minuty meczu bardzo
dynamiczne. Znakomite sytuacje marnujâ
zarówno Duïczycy, jak i Francuzi.
Pozostaîa czëôê spotkania przebiega
pod dyktando mistrzów ôwiata. Bramki
zdobywajâ kolejno: Blanc (16 min.),
Henry (indywidualna akcja w 64 min.)
i Wiltord (90 min.).
Holandia - Czechy
(Amsterdam, grupa D)
Czesi przez 45 min. skutecznie
rozbijajâ ataki pomaraïczowych (jedynâ
okazjë ma Bergkamp). W drugiej poîowie
role sië odwracajâ. Nedved strzela
w sîupek, a mierzâcy ponad dwa metry
Koller trafia w poprzeczkë. W 89 min.
wîoski sëdzia Collina dyktuje
jedenastkë dla Holandii, którâ pewnie
wykorzystuje F. de Boer. Z îawki
rezerwowych wyrzucony zostaje Latal,
któremu puszczajâ nerwy.
12 czerwca
~~~~~~~~~~
Niemcy - Rumunia
(Liege, grupa A)
Wpierw bramkë strzelajâ Rumuni
(Moldovan - 5 min.), którzy znakomicie
grajâ w pierwszych 20 minutach. Powoli
do gîosu zaczynajâ dochodziê Niemcy
i po znakomitym uderzeniu Scholla, zza
pola karnego, pada wyrównanie (28
min.). W drugiej poîowie zawodnicy
obydwu druûyn opadajâ z siî
i widowisko staje sië mniej
interesujâce.
Portugalia - Anglia
(Eindhoven, grupa A)
Juû w 3 minucie pada pierwsza
bramka - po doôrodkowaniu Beckhama
Scholes gîowâ kieruje piîkë do siatki
rywali. Piëtnaôcie minut póúniej na
2:0 podwyûsza McManaman. Portugalczycy
jednak jeszcze przed przerwâ
doprowadzajâ do remisu. Wpierw
fenomenalnym uderzeniem popisuje sië
Figo (22 min.), a nastëpnie na listë
strzelców wpisuje sië J. Pinto (gîówka
w stylu Szarmacha - 37 min.). Anglicy
grajâ coraz sîabiej. Rozstrzygniëcie
pada w 59 min., po indywidualnej akcji
Gomesa.
13 czerwca
~~~~~~~~~~
Hiszpania - Norwegia
(Rotterdam, grupa C)
Od poczâtku meczu piîkâ grajâ
Hiszpanie, jednak pierwszâ groúnâ
akcjë przeprowadzajâ Norwegowie -
- Solskjaer strzela w poprzeczkë.
Odpowiedú zawodników z Póîwyspu
Iberyjskiego to gîówka Urzaiza oraz
strzaî Raula (piîka minimalnie mija
prawy sîupek). Po przerwie karygodny
bîâd popeînia hiszpaïski bramkarz
Molina, który niepotrzebnie wychodzi
z bramki i Iversen zdobywa gola (65
min.). Kilka minut póúniej myli sië
równieû bramkarz norweski Myhre (bîâd
6 sekund), ale Hiszpanie nie
wykorzystujâ tej znakomitej okazji.
Norwescy kibice parë razy wrzucajâ na
murawë boiska piîkë w kolorach ich
reprezentacji.
Jugosîawia - Sîowenia
(Charleroi, grupa C)
Bardzo dynamicznie rozpoczynajâ
Sîoweïcy. W 23 minucie, po bîëdzie
obroïców jugosîowiaïskich, Zahoviê
gîowâ strzela bramkë dla Sîowenii.
Niedîugo potem ten sam zawodnik
marnuje jeszcze jednâ, znakomitâ
okazjë. Jugosîowianie, grajâcy bez
koncepcji przegrywajâ pierwszâ poîowë.
Druga czëôê meczu rozpoczyna sië
znakomicie dla Sîoweïców. W 52 min.
bramkë strzela Pavlin, a 5 minut
póúniej, na 3:0, podwyûsza Zahoviê.
Kiedy Mihajloviê w 60 min. otrzymuje
czerwonâ kartkë wydaje sië, ûe
Sîoweïcy nie mogâ w tym spotkaniu
straciê punktów. Jednak Jugosîowianie
dokonujâ czegoô niesamowitego. W ciâgu
szeôciu minut, grajâc w dziesiâtkë,
zdobywajâ trzy bramki (67 min. -
- Miloseviê, 70 min. - Druloviê oraz
73 min. - ponownie Miloseviê) i mecz
koïczy sië remisem!
14 czerwca
~~~~~~~~~~
Belgia - Wîochy
(Bruksela, grupa B)
Poczâtek spotkania naleûy do
Wîochów. W 6 minucie Totti zdobywa
pierwszâ bramkë. Inicjatywë przejmujâ
Belgowie, a ich rywale groúnie
kontratakujâ. I wîaônie jedna z takich
kontr koïczy sië tragicznie dla
wspóîgospodarza mistrzostw. Drugâ
bramkë strzela Fiore (66 min.).
Belgia - Wîochy 0:2.
15 czerwca
~~~~~~~~~~
Szwecja - Turcja
(Eindhoven, grupa B)
30 tysiëcy widzów ogîâda jedno
z najsîabszych spotkaï na tych
mistrzostwach. Zarówno Szwedzi, jak
i Turcy grajâ bardzo asekuracyjnie,
skupiajâc swojâ uwagë przede wszystkim
na zabezpieczeniu dostëpu do wîasnej
bramki. Mecz koïczy sië wiëc
bezbramkowym remisem.
16 czerwca
~~~~~~~~~~
Czechy - Francja
(Brugia, grupa D)
Ôwietny poczâtek Francuzów i w 7
minucie Henry zdobywa swojâ drugâ
bramkë na tych mistrzostwach. W 35
min. sëdzia dyktuje rzut karny dla
Czechów, chociaû ich zawodnik zostaî
sfaulowany przed liniâ pola karnego
(co znakomicie widaê na powtórce).
Jedenastkë pewnie wykorzystuje
Poborsky i jest 1:1. Po przerwie na
boisko wchodzi Djorkaeff (za Petita)
i to wîaônie on, w 60 min., strzela
zwyciëskâ bramkë dla mistrzów ôwiata.
Holandia - Dania
(Rotterdam, grupa D)
Od pierwszych minut przewagë majâ
Holendrzy, jednak bramki padajâ
dopiero w drugiej poîowie. 57 min. -
- Kluivert, 66 min. - R. de Boer i 77
min. - Zenden. W 80 minucie Schjonberg
nie wykorzystuje rzutu karnego dla
Danii.
17 czerwca
~~~~~~~~~~
Rumunia - Portugalia
(Arnhem, grupa A)
Spotkanie bardzo wyrównane. W 87
minucie na boisko wchodzi Costinha,
który juû po upîywie regulaminowego
czasu gry zdobywa zwyciëskâ bramkë dla
Portugalczyków.
Anglia - Niemcy
(Charleroi, grupa A)
Niemcy sâ o wiele dîuûej przy piîce
i stwarzajâ duûo groúnych sutuacji
podbramkowych. Spotkanie wygrywajâ
jednak Anglicy, którzy okazujâ sië byê
zespoîem bardziej skutecznym. Bramkë
w 53 min., po doôrodkowaniu Beckhama,
zdobywa gîowâ Shearer. Najlepszâ
okazjë dla zespoîu niemieckiego
marnuje Janker.
18 czerwca
~~~~~~~~~~
Hiszpania - Sîowenia
(Amsterdam, grupa C)
Pierwsza skîadna akcja Hiszpanów,
przepiëkny strzaî Raula i jest 1:0 (4
min.). Po tej szybko strzelonej bramce
Hiszpanie stopniowo oddajâ inicjatywë
rywalom, do których naleûy ostatnie 15
min. pierwszej poîowy. Po przerwie,
w 59 min., Sîoweïcy strzelajâ
kuriozalnego gola (Zahoviê). Odpowiedú
Hiszpanów jest jednak natychmiastowa.
Bramkë na 2:1 zdobywa Etxeberria (60
min.).
Norwegia - Jugosîawia
(Liege, grupa C)
Mecz wyrównany. Rzut wolny dla
Jugosîawii, lot piîki zostaje
zmieniony przez Miloseviêa i pada
jedyna w tym spotkaniu bramka (8
min.). W drugiej poîowie Norwegowie
próbujâ bardziej zdecydowanie
zaatakowaê, lecz ich napastnicy sâ
nieskuteczni. W 87 minucie na boisko
wchodzi Kezman, który po 44 sekundach
przebywania na murawie otrzymuje
czerwonâ kartkë.
19 czerwca
~~~~~~~~~~
Turcja - Belgia
(Bruksela, grupa B)
Poczâtek spotkania to zdecydowany
napór Belgów, którzy starajâ sië jak
najszybciej zdobyê bramkë. W 42 min.
kontuzji doznaje sëdzia Kim Milton
Nielsen (Dania), którego zastëpuje
Guenter Bekoe z Austrii. W 45 minucie
bramkarz i obrona belgijska popeîniajâ
bîâd i Hakan Sukur strzela bramkë dla
Turcji. Kolejne ataki Belgów
i nastëpny gol Sukura (70 min.). W 84
min. czerwonâ kartkë za faul otrzymuje
bramkarz belgijski de Wilde.
Wîochy - Szwecja
(Eindhoven, grupa B)
Najpierw Di Livio wybija piîkë
z linii bramkowej i ratuje swój zespóî
przed utratâ gola. Nastëpnie znakomitâ
okazjë marnuje Ljungberg, a Wîosi
przeprowadzajâ groúne kontry
(Montella). Szansë na zdobycie bramki
ma równieû Svensson. W 39 minucie, po
doôrodkowaniu z rzutu roûnego Del
Piero, gola zbowywa Di Biagio.
W drugiej poîowie Szwedzi wyrównujâ
(Larsson - 77 min.), ale grajâcy
drugim skîadem Wîosi zdobywajâ w 88
minucie zwyciëskiego gola (Del Piero).
20 czerwca
~~~~~~~~~~
Anglia - Rumunia
(Charleroi, grupa A)
Pierwszâ bramkë w tym spotkaniu
zdobywajâ Rumunii (23 min. - Chivu,
który najprawdopodobniej ma zamiar
doôrodkowaê, posyîa piîkë tak, ûe
przelatuje ona nad obroïcami
i bramkarzem angielskim, odbija sië od
sîupka i wpada do bramki). Jednak
jeszcze przed przerwâ piîkarze
angielscy wychodzâ na prowadzenie.
W 41 min. Shearer wykorzystuje
karnego, a w 45 min. Owen mija
wychodzâcego z bramki Steleë i kieruje
piîkë do siatki. Zaraz po rozpoczëciu
drugiej poîowy (w 48 min.) bîâd
popeînia Martin (który w tym meczu
zastëpuje w bramce kontuzjowanego
Seamana) i Munteanu wyrównuje na 2:2.
W 88 minucie P. Neville fauluje
zawodnika rumuïskiego w polu karnym,
a jedenastkë na bramkë zamienia Ganea.
Portugalia - Niemcy
(Rotterdam, grupa A)
W 38 minucie bîâd popeînia obrona
i bramkarz niemiecki Kahn. Bramkë
strzela Conceicao. Ten sam zawodnik
wpisuje sië na listë strzelców w tym
meczu jeszcze dwukrotnie - w 54 i 71
minucie. Erich Ribbech rezygnuje
z pracy z reprezentacjâ Niemiec.
21 czerwca
~~~~~~~~~~
Hiszpania - Jugosîawia
(Brugia, grupa C)
Do 30 min. nie ma wyraúnej przewagi
ûadnego z zespoîów. Sytuacja na boisku
ulega zmianie, kiedy najlepszy
strzelec zespoîu jugosîowiaïskiego,
Miloseviê, w 31 min. zdobywa gola.
Odpowiedú Hiszpanów jest prawie
natychmiastowa. Grajâcy na tych
mistrzostwach zamiast Morientesa
Alfonso strzela bramkë w 39 minucie.
W drugiej poîowie historia sië
powtarza - 51 min. Govedarica i 52
min. Munitis. W 63 minucie Jokanoviê
otrzymuje czerwonâ kartkë. Na murawë
wbiega jeden z jego sympatyków, który
chce wymierzyê sprawiedliwoôê
sëdziemu. Powstrzymuje go Miloseviê.
Grajâcy w dziesiâtkë Jugosîowianie
obejmujâ prowadzenie w 75 minucie
(Komljenoviê). W 90 minucie wyrównuje
Alfonso, a 93 min. bramkë z rzutu
karnego (na 4:3 dla Hiszpanii!)
strzela Mendieta. Na boisku znowu
pojawia sië jeden z jugosîowiaïskich
fanów. Intruza powstrzymuje Alfonso.
Za ochronë francuskiego sëdziego
Gillesa Veissiere'a Alfonso Perez
i Savo Miloseviê otrzymujâ wyróûnienia
od Fair Play Jury UEFA.
Norwegia - Sîowenia
(Arnhem, grupa C)
Drugi bezbramkowy mecz na
EURO'2000. Po koïcowym gwizdku
sëdziego Norwegowie cieszâ sië
z awansu do êwierêfinaîu, gdyû na
stadionie w Brugii jest jeszcze 3:2
dla Jugosîawii!
Holandia - Francja
(Amsterdam, grupa D)
Francuzi grajâ w drugim skîadzie
(m.in. bez Zidane'a, Deschampsa
i Bartheza). Bramki dla mistrzów
ôwiata padajâ z rzutów roûnych
(Dugarry - 8 min. i Trezeguet - 31
min.). Spotkanie jednak wygrywajâ
Holendrzy 3:2 (Kluivert - 14 min.,
F. de Boer - 51 min. [szybko wykonany
rzut wolny zaskakuje Lamë] i Zenden -
- 59 min.) i to oni awansujâ
z pierwszego miejsca w grupie.
Czechy - Dania
(Liege, grupa D)
W meczu o tzw. pietruszkë lepsi
okazujâ sië byê Czesi, którzy pokonujâ
Danië 2:0. Obie bramki strzela
Smicer. Przy pierwszym golu doskonaîym
przyjëciem piîki popisuje sië
Poborsky. W pewnym momencie spotkania
dochodzi do kuriozalnej sytuacji -
- Jankulovski i Toefting szczepiajâ
sië butami!
Dania - 0 punktów, 0 zdobytych goli, 8
straconych, ostatnie miejsce w tabeli
grupy D.
24 czerwca
~~~~~~~~~~
Portugalia - Turcja
(Amsterdam, êwierêfinaî)
Bardzo ostre spotkanie, w którym
sëdzia pokazuje 9 ûóîtych kartek
i jednâ czerwonâ. Otrzymuje jâ w 29
min. zawodnik turecki Alpay za
odepchniëcie rywala. W 44 min. Gomes,
po doôrodkowaniu Figo, gîowâ zdobywa
bramkë dla Portugalii. W 45 min. Arif
nie wykorzystuje rzutu karnego - Baia
broni. W drugiej poîowie pada kolejny
gol dla Portugalczyków (zdobywa go
w 56 min. ponownie Gomes), którzy
marnujâ jeszcze wiele znakomitych
okazji.
Rumunia - Wîochy
(Bruksela, êwierêfinaî)
W 33 min. gola dla Wîochów zdobywa
Totti. Kilka minut póúniej Hagi posyîa
futbolówkë nad wychodzâcym z bramki
Toldo, jednak trafia ona w sîupek.
Tzw. bramkë do szatni strzela Inzaghi
(43 min.) i Wîosi prowadzâ 2:0. Ten
sam zawodnik w drugiej poîowie marnuje
dwie znakomite okazje (po jednym ze
strzaîów piîka trafia w sîupek). W 59
min. Hagi otrzymuje drugâ ûóîtâ kartkë
za symulowanie faulu na polu karnym.
Znakomicie spisuje sië wîoska obrona.
25 czerwca
~~~~~~~~~~
Holandia - Jugosîawia
(Rotterdam, êwierêfinaî)
Jugosîowianie zostajâ rozgromieni
przez Holendrów. Trzy bramki strzela
Kluivert (24, 38 i 54 min.), dwie
Overmars (78 i 90 min.), a jeden gol
dla pomaraïczowych pada po somobójczym
strzale Govedarica (51 min.,
poczâtkowo bramka ta byîa przypisywana
Kluivertowi). Honorowego gola dla
zawodników z Baîkan zdobywa Miloseviê
(90 min.). Tak wysoka poraûka
Jugosîowian (6:1!) wynika z ich
fatalnej gry w obronie oraz niepewnych
interwencji bramkarza Kralja.
Jugosîowianie stracili w tych
mistrzostwach najwiëcej bramek - 13.
Hiszpania - Francja
(Brugia, êwierêfinaî)
Pierwszâ bramkë dla mistrzów ôwiata
zdobywa w 33 min., z rzutu wolnego
Zidane. W wyniku zderzenia z Michelem
Salgado Dugarry doznaje zîamania nosa.
W 38 min. Munitis zostaje sfaulowany
w polu karnym i Mendieta wyrównuje. Na
2:1 dla trójkolorowych podwyûsza
Djorkaeff w 44 min. W drugiej czëôci
spotkania Hiszpanie rzucajâ sië do
odrabiania strat, jednak nie potrafiâ
sobie poradziê ze znakomicie grajâcymi
w obronie Francuzami. W 90 min.
francuski bramkarz Barthez chwyta
piîkarza hiszpaïskiego za nogi w polu
karnym i wîoski sëdzia Pierluigi
Collina dyktuje jedenastkë. Do piîki
podchodzi Raul i uderza jâ fatalnie -
- futbolówka przelatuje ponad bramkâ!
28 czerwca
~~~~~~~~~~
Portugalia - Francja
(Bruksela, póîfinaî)
W pierwszych kilkunastu minutach
stronâ przewaûajâcâ sâ Francuzi.
Stosujâc atak pozycyjny próbujâ oni
stworzyê sobie okazjë do zdobycia
gola. W 19 min. pierwszy strzaî na
bramkë Bartheza oddajâ Portugalczycy
i jest 1:0! Czwartego gola na tych
mistrzostwach zdobywa Nuno Gomes.
Francuzi odrabiajâ tâ jednobramkowâ
stratë zaraz po przerwie. Bramkë
strzela Henry (51 min). Kolejne ataki
obu zespoîów nie przynoszâ zmiany
rezultatu i dochodzi do dogrywki.
W 117 minucie piîkë, prawdopodobnie
zmierzajâcâ do bramki, zatrzymuje rëkâ
na polu karnym Xavier. Sëdzia dyktuje
karnego. Portugalczycy nie mogâ sië
pogodziê z tâ decyzjâ. Za niesportowe
zachowanie czerwonâ kartkë otrzymuje
Gomes. Zidane strzela "zîotego gola"
i Francja jest w finale. Po
zakoïczeniu spotkania zawodnicy
portugalscy, gestykulujâc i uûywajâc
obraúliwych sîów atakujâ sëdziego
Guentera Benkoe (Austria). Abel Xavier
zdyskwalifikowany zostaje przez UEFA
na dziewiëê miesiëcy, Nuno Gomes na
osiem, a Pulo Bento na szeôê.
29 czerwca
~~~~~~~~~~
Holandia - Wîochy
(Amsterdam, póîfinaî)
W 15 min. Bergkamp wchodzi w pole
karne Wîochów, oddaje strzaî i piîka
trafia w sîupek. Jest to jedna
z nielicznych tego typu sytuacji w tym
spotkaniu, pomimo tego, iû
pomaraïczowi praktycznie przez caîy
czas sâ w posiadaniu piîki. 34 minuta
to przeîomowy moment. Czerwonâ kartkë
(druga ûóîta) za faul na Zendenie
otrzymuje Zambrotta. Piëê minut
póúniej Holendrzy majâ (nie)
powtarzalnâ okazjë, aby objâê
prowadzenie. Na polu karnym sfaulowany
(?) zostaje Kluivert i sëdzia pokazuje
na wapno. F. de Boer podchodzi do
piîki, strzela i Toldo broni! Po
przerwie sytuacja na boisku nie ulega
zmianie. Gospodarze ciâgle nie umiejâ
znaleúê sposobu na znakomicie grajâcâ
wîoskâ obronë.
Obrona ta jednak popeînia kolejny bîâd
w 62 minucie - Juliano fauluje Davidsa
w obrëbie pola karnego.
29 czerwca okazuje sië byê szczëôliwym
dniem dla wîoskiej piîki, gdyû
Kluivert trafia z jedenastu metrów
w sîupek! Holendrzy sâ zmëczeni
fizycznie i... psychicznie. Wîosi
odûyli na nowo. Jeszcze przed koïcem
regulaminowego czasu gry okazjë ma
Delvecchio. Ten sam zawodnik marnuje
równieû dwie niezîe sytuacje
strzeleckie w dogrywce. Po 120
minutach gry rozpoczyna sië seria
rzutów karnych. Oto jej przebieg: Di
Biagio - 1:0, F. de Boer - 1:0
(drugi raz broni Toldo!), Pessotto -
- 2:0, Stam - 2:0 (strzaî niecelny),
Totti - 3:0, Kluivert - 3:1, Maldini -
- 3:1 (strzaî obroniony) i Bosvelt -
3:1 (strzaî obroniony).
2 lipca
~~~~~~~
Francja - Wîochy
(Rotterdam, finaî)
Pierwsza poîowa bardzo przeciëtna
i nudna. Obie druûyny skupiajâ swojâ
uwagë przede wszystkim na
zabezpieczeniu dostëpu do wîasnej
bramki. Na poczâtku drugiej czëôci gry
kilka sytuacji próbujâ stworzyê
Francuzi, jednak znakomicie spisuje
sië wîoska obrona i bramkarz Toldo.
W 55 min. gola dla druûyny z Póîwyspu
Apeniïskiego strzela Delvecchio.
Trójkolorowi próbujâ rzuciê sië do
ataku, jednak nadal ôwietnie w obronie
grajâ ich rywale. Pod koniec spotkania
mistrzowie ôwiata wydajâ sië byê juû
zrezygnowani. Dwie okazje na
podwyûszenie rezultatu ma Del Piero.
Szwedzki sëdzia Anders Frisk przedîuûa
mecz o 4 minuty. W 93 minucie, kiedy
juû wîoska îawka rezerwowych jest
przygotowana do ôwiëtowania tytuîu
mistrzów Europy, rezerwowy francuski
zawodnik, Wiltord strzela gola i jest
1:1! Dogrywka nie trwa dîugo. "Zîoty
gol" pada juû w 103 minucie. Strzelcem
jest Trezeguet. Mistrzowie ôwiata
mistrzami Europy!
opracowaî Szymon Tomzik >SZAMAN<